душица - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

душица - translation to french

РОД РАСТЕНИЙ СЕМЕЙСТВА ЯСНОТКОВЫЕ (LAMIACEAE)
Origanum; Матрёшка (трава)
  • 2}}

душица         
marjolaine ( f ), origan ( m )
essence d'origan      
- масло душицы
origan         
{m} {бот.}
душица, майоран

Definition

Душица
(Origanum)

род растений семейства губоцветных. Многолетние травы с продолговато-яйцевидными листьями. Цветки мелкие, розоватые или розово-пурпурные, в щитковидно-метельчатых соцветиях. Свыше 20 видов в Европе (преимущественно в Средиземноморье) и Западной Азии. В СССР 5 видов. Широко распространена в Европейской части, на Кавказе и Ю. Сибири Д. обыкновенная (О. vulgare); растёт на сухих лугах, полянах, в светлых лесах. Трава содержит эфирное масло, дубильные вещества и аскорбиновую кислоту. Высушенные цветки и листья применяют в виде отвара при атонии кишечника и как отхаркивающее средство; Д. входит в состав потогонного чая (см. Потогонные средства); применяется также для ванн. Листья употребляют как пряность и приправу в пищу и в ликёро-водочном производстве. Хороший медонос. Скотом не поедается. К роду Д. относят иногда Майоран, выделяемый чаще в отдельный род.

Лит.: Атлас лекарственных растении СССР, М., 1962; Пряно-ароматические растения СССР и их использование в пищевой промышленности, М., 1963.

Т. В. Егорова.

Душица обыкновенная: а - верхняя часть цветущего растения; б - корневище; в - цветок; г - чашечка в фазе созревания плодов.

Wikipedia

Душица

Души́ца (лат. Oríganum) — род травянистых растений семейства Яснотковые (Lamiaceae), включает в себя около 44 видов, ранее насчитывали до 55.

Русское название дано этому растению за его приятный запах.

Греческое название встречается в трудах Диоскорида и Гиппократа и происходит от греческих слов orosхолм, гора и ganosблеск, орнамент и может быть переведено как: блестящее растение, растущее на камнях, или украшение гор, так как в период цветения становится глянцевым, блестящим и покрывает склоны гор нарядным ковром.

Examples of use of душица
1. Пион, хмель, душица оказывают выраженное успокаивающее действие.
2. Известные антидепрессанты: зверобой, душица и мелисса.
3. Передний план композиции украсят душица и зверобой.
4. Душица обыкновенная много лет будет расти на одном месте.
5. Это мята, душица, кора ивы, корни алтея, имбирь, чабрец, подорожник.